I would have thought that, in general, a contract is only valid if both parties agree on the definitions of the terms mentionmentioned, especially when it comes to specifying how much money is at stake. That said, as suggested in What is the value of a (Kesuba) marriage contract?, there are multiple opinions on the modern day value of the terms "zuz" and "zekukim" mentioned in ketubahs.
Does this pose any issues with the validity of ketubahs today?