What areas of Halochos require definition of a house/dwelling?

Question

Following my previous question,

What Halochos require defining a Kosher dwelling/house, like "is such a house Kosher for Y"?

For example, we can surely ask it for a Succah, or a Mezuzah or for legitimate renting. Are there additional realms?

Answer 1

Gemora Sukkah 3a-3b concerning the need of 4x4 amos (cubits) in a house:

תנו רבנן בית שאין בו ארבע אמות על ארבע אמות פטור מן המזוזה ומן המעקה ואינו מטמא בנגעים ואינו נחלט בבתי ערי חומה ואין חוזרין עליו מעורכי המלחמה ואין מערבין בו ואין משתתפין בו ואין מניחין בו עירוב ואין עושין אותו עיבור בין שתי עיירות ואין האחין והשותפין חולקין בו

House without 4x4 amos:
- Is exempt from Mezzuza,
- ... Railings around the roof.
- It cannot be: impure with Tzoraas,
- ... sold for eternity in a walled city (i.e past the jubilee).
- One cannot: go back from war if he built such a house, or
- make an Eiruv for it or in it or
- make a Shituf mevuos or
- Eruv Techumin between 2 cities, and
- brothers cannot divide such a house.

The Midrash Sifri Devarim 22,8 regarding Meakeh adds:

בית שאין בו ד' על ד' – פטור מן המעקה ומן המזוזה ומן הערוב ואין עושין אותו עיבור לעיר ולא טיבול למעשרות ואין נותנים לו ד' אמות לפתחו הנודר מן הבית - מותר לישב בו

A house without 4x4 amos....
- does not make fruit that enter into it susceptible to tithing (i.e one can eat those fruit without taking Teruma or Maaser unlike a regular house),
- one does not take a courtyard 4x4 Tefachim in front of it for usage (when inherited with other sibling from a larger estate), and
- one who vows not to have benefit from "houses" can have benefit from it as it is to small be catogorised asa "house".