The Zohar writes that the Patriarch Yitzchok had the soul of a female.  So it seems that souls do have genders.