After reading the discription of the Zohar from the Chabad website i got confused
http://www.chabad.org/kabbalah/article_cdo/aid/1456084/jewish/Daily-Zohar-Vayikra-Day-4.htm

What is the correct translation for Job 35:10: 'My Maker', ' Our Maker', or Makers? 

After searching the internet I crossed some more verses: like 
Kohelet 12:1 בוראיך of which some say the word Creator is plural. 

Is this true or false? 
Isn't Adonai Elohim the only Creator and Maker of all?! 
Could someone explain what is ment by these plural references?