According to the Orthodox Union, such a source does not exist. Apparently, this idea appeared in the late 20th century, and never before then.

Here is the [link](http://www.ou.org/jewish_action/05/2011/whats_the_truth_about-rashis_daughters/).