Skip to main content

Questions tagged [spelling-variants]

11 questions with no upvoted or accepted answers
Filter by
Sorted by
Tagged with
4 votes
0 answers
86 views

The Addition of the letter 'he' in Yonatan's name

I've been trying to understand the significance to to addition of the letter 'he' in the name of Yonatan in 1 Shmuel 19:1 making it Yehonatan. Is there any connection here with the name change Avram ...
AllenB's user avatar
  • 51
3 votes
2 answers
296 views

Does the meaning change among variants of Deut. 23:2?

As noted elsewhere on the site, there is a spelling variation in the fourth word of the following verse: לֹֽא־יָבֹ֧א פְצֽוּעַ־דַּכָּ֛א*(ברוב ספרי אשכנז דַּכָּ֛ה) וּכְר֥וּת שׇׁפְכָ֖ה בִּקְהַ֥ל ...
Maurice Mizrahi's user avatar
2 votes
0 answers
59 views

Hodu "lacking spelling"

Is there any significance given as to why this particular word "הדו" out of all the other "הודו" in psalms is the only one that is written in "חסר" form; i.e. not in its ...
Shababnik's user avatar
  • 2,080
2 votes
0 answers
70 views

Why is Uzzah's name spelled differently

In 2 Shmuel chapter 6 Uzzah's name is spelled alternatively with an ending aleph (v. 3,6) or heh (v 7,8). What is the explanation for this change? Note that in the recounting in 1 Divrei HaYamim 13 ...
rikitikitembo's user avatar
1 vote
0 answers
56 views

A Meta reason for the two spellings of Binyomin

The word בנימן is spelt בנימין when he is born, this spelling is used around ten times. Otherwise, it is spelt with one י, why is this? I am not looking for a pshat answer. I am looking for a Drosh or ...
fulltimekollelguy's user avatar
1 vote
0 answers
52 views

Shofar without a vav

In Shemot/Exodus 19:16 the word ‘shofar’ is written without a vav (שפר). I would like to know if there are any explanations/commentaries as to why it is missing.
Levi's user avatar
  • 7,506
1 vote
0 answers
151 views

Halachic spelling of last names

What sources are there for learning how to spell last names in Hebrew? Especially, or halachic documents like kesubos, gittin, etc.
Israel Amic's user avatar
1 vote
0 answers
99 views

"Vaishakehu" Extra Points over entire word? or some letters?

Shalom! The famous Passuk on which Esav and Jaacov ran, hug, kiss and cry. The Word VAISHAKEHU has points-dots over every leter. Siftei Chakhamim seems to have VAISHAKEHU וישקהו with 5 nekudot, ...
Natan Waingortin's user avatar
1 vote
0 answers
53 views

כְּהַיּוֹם vs. כַּיּוֹם

Why does the word sometimes appear as כַּיּוֹם and sometimes as כְּהַיּוֹם? As a general grammatical rule, a heh with a patach gets subsumed into the preceding kaf, so why are these cases different? ...
Gabriel's user avatar
  • 702
0 votes
0 answers
37 views

ידיים or ידים which is correct

Seen on a Keli with the spelling ידיים. Thinking it might be Sephardi spelling but checked on sefaria Edut Mizrachi and the word was spelled ידים. Would like to know if there is a difference between ...
Daniel Ross's user avatar
  • 1,981
0 votes
0 answers
102 views

Why is there a switch from Sin to Samech?

related Relationship between Samekh and Sin (referencing the Schottenstein edition of Masechet Ketubot -- I haven't checked other printings) In the mishna on 46b, the text reads נשאת יתר עליו הבעל -- ...
rosends's user avatar
  • 38.5k