Questions tagged [nuschaot]
liturgical wording and syntax
204
questions
0
votes
1
answer
49
views
Source of the expression וכסא כבודו in עלינו
According to נוסח הגר״א the first paragraph of עלינו has "וכסא כבודו" rather than the standard "ומושב יקרו" (see מעשה רב 52). There is an interesting footnote in the סידור אשי ...
0
votes
0
answers
62
views
שְְׂרָָף... לִִשְְׁלִִישׁ וְְלִִרְְבִִיעַַ or שְְׁרָָף... לְְשָָׁלִִישׁ וּלְְרָָבִִיעַַ
As far as I am aware, s'faraddim and b'nei 'edah mizraħit (with the exception of teimanim) have שְְׁרָָף... לְְשָָׁלִִישׁ וּלְְרָָבִִיעַַ
However, the teimanim who follow nosaħ shaami (the s'faraddi-...
3
votes
0
answers
67
views
Different Customs for HaRachaman after Counting Omer - לנו
The Sefardi (Edot Mizrach) version is:
הָרַחֲמָן הוּא יַחֲזִיר עֲבוֹדַת בֵּית הַמִּקְדָּשׁ לִמְקוֹמָהּ בִּמְהֵרָה בְיָמֵֽינוּ אָמֵן:
Another version that some Ashkenazim use is:
הָרַחֲמָן הוּא ...
0
votes
1
answer
34
views
Is there an online pdf to the Shaar HaKollel of the Alter Rebbes reasoning to his sidur?
BH
I heard a book of the Alter Rebbe's reason for his rules and decisions on his sidur was printed called Shaar HaKollel is there a place where you can view it online?
2
votes
0
answers
92
views
How to find provenance of Megillah klaf
I was cleaning out my Zayde's z"l house in Baltimore and found an old Megillat Ester klaf hidden in a drawer.
We are wondering if anyone knows if there are ways to date the scroll and tell its ...
1
vote
0
answers
73
views
Vizhnitzer Rebbe's Prayer for Israeli Soldiers
On the first Shabboth following the Simhhat Torah Massacre, the Vizhnitzer Rebbe, R. Yisrael Hager recited a special prayer for the soldiers in the IDF. It was not the commonly recited Mi Sheberakh ...
2
votes
1
answer
124
views
What nusach is followed by Persian Jews
As far as I’m aware, there was originally a Persian nusach, but it no longer exists. If this is the case, what nusach do they follow?
1
vote
1
answer
160
views
Dayenu as a Question?
Someone mentioned there exists a haggadah where the dayenu's end with a question mark and each are understood to mean "would it have been enough?" as opposed to the traditional understanding ...
0
votes
0
answers
45
views
Way to wear tefillin in a different nusach synagogue
When praying in a minyan with a different nusach than yours, should you wear tefillin according to the minyan's nusach or according to your nusach?
1
vote
1
answer
130
views
Choosing a minhag based on ancestry
To roughly which year does a Jew, who does not descend from any mixed marriage, need to analyze his patrilineal ancestry to find out the minhag of your family?
Also taking into account that many ...
1
vote
1
answer
318
views
If someone's ancestry was a mix of Hassidic and non-Hassidic Ashkenazi, what Nusach should they daven?
If someone can trace their ancestry to a place that had a mix of Hassidic and non-Hassidic Jews, and has no one particular custom, which Nusach should they daven?
1
vote
0
answers
86
views
What is my minhag? [closed]
My family is from the former soviet Union (Beltsy Moldova, but my great grandparents are from Otaki (Near Ribnitz), Skulen, and Rashkov. I never my parents were divorced, to the point where I do not ...
1
vote
1
answer
50
views
Different versions of the text in Avinu Malkeinu
One of the lines in Avinu Malkeinu reads
אָבִינוּ מַלְכֵּנוּ נְקוֹם לְעֵינֵינוּ נִקְמַת דַּם־עֲבָדֶיךָ הַשָּׁפוּךְ:
This seems to be based on the passuk in Tehillim 79:10 that says
לָ֤מָּה ׀ יֹאמְר֣וּ ...
1
vote
0
answers
100
views
What’s the correct nusach Ari [closed]
BH
How come there are so many Nusach Ari’s?? What is the correct one to Daven from? And are all Nusach Ari’s the thirteenth gate where everyone could enter?
1
vote
1
answer
81
views
Anyone know of a nusach that exludes the word לברך from the prayer of ובמקהלות?
Anyone know of a nusach that exludes the word לברך from the prayer of ובמקהלות?
It seems to be in both Ashkenaz and Sefard
1
vote
1
answer
106
views
שים / תן חלקנו בתורתך
I've noticed that on Yom Tov, sefardi (edot mizrach) machzorim say תן but on Shabbat in siddurim, they say שים in the bracha of Yom Tov/Shabbat respectively (which are parallel).
Am I just not widely ...
2
votes
0
answers
112
views
Satmarer minhogim
I'm looking for a source to learn the minhogim of Satmar chassidus. I wonder how different or similar it is from a galitzianer chassidus for example, maybe it has non-chassidic hungarian influences, ...
3
votes
1
answer
124
views
Is there a book that traces the musical development of Jewish liturgy?
Over the last several weeks, at the recommendation of someone on here, I've been studying Jewish Liturgy: A Comprehensive History by Ismar Elbogen. It is a modern (early Twentieth Century) academic ...
2
votes
3
answers
246
views
Why do some siddurim begin with alef beis?
Some siddurim have a few opening pages of addendums like how to put on tefillin.
I noticed that the Nusach Ari siddur has a page of alef-beis and nekudos, plus a page of letters combined with nekudos.
...
6
votes
0
answers
199
views
What Nusach did the Twansa use?
In most of the places that Sefardim settled after being kicked out of Iberia, there were already Jews living there, usually called "Musta'arabi". In most places, these communities ...
1
vote
3
answers
869
views
Nusach Lita vs Polin
Generally siddurim for European Jewry are labeled nusach Ashkenaz or nusach Sefard. However, Selichos are often labeled nusach Lita or nusach Polin. My understanding is that Lita is Ashkenaz, and ...
0
votes
3
answers
342
views
Origin of Kaddish Nusach ויצמח פורקניה ויקרב משיחיה
What is the halachic reasoning for adding/deleting this line to the Kaddish? Is it unique to just Nusach Sefard and Edot HaMizrach? It seems to also be near universal amongst Dati Leumi minyanim in ...
2
votes
1
answer
285
views
What's "Nusach Kafa"?
I saw yesterday that the Crimean Jews - which were an ancient kehillah - had their own nusach, called "Nusach Kafa" (נוסח כפא). I was wondering in what ways was this nusach unique? What ...
1
vote
1
answer
139
views
בְּצִלְצְלֵי שָׁמַע or בְצִלְצְלֵי שָׁמַע
in some siddurim the line in Tehillim 150 is written הַלְלוּהוּ בְּצִלְצְלֵי שָׁמַע. הַלְלוּהוּ בְּצִלְצְלֵי תְרוּעָה while in others it is written with a veis in the first "b'tziltzilei" ...
2
votes
1
answer
178
views
Al gav or al gabei – singular or plural?
In some Ashkenazi siddurim the line in L'olam yehei adam is written:
.זֶרַע יִצְחָק יְחִידוֹ, שֶׁנֶּעֱקַד עַל גַּבֵּי הַמִּזְבֵּחַ
In other siddurim, the same line is written with al gav hamizbeiach,...
1
vote
0
answers
122
views
Is it appropriate to use the nusach of Rosh Hashanah on the days until Yom Kippur?
Is it appropriate or inappropriate to use the nusach of the High Holy Days when davening on the days in between Rosh Hashanah and Yom Kippur? Because we put additions into the Amidah (Zokhreinu, etc) ...
1
vote
1
answer
99
views
Amen between Hashkiveinu and Yir'u Eineinu in maariv
Based on Brachot 45b and Yerushalmi Brachot 5:4/40b, many communities have the custom of saying amen after several of their own brachot. One of the places where some add amen is at the end of the ...
1
vote
3
answers
206
views
Birkat Haminim, order of requests in Nusach Sfard
In the Birkat Haminim following the Nusach Sfard, the prayer is to exterminate, humiliate and submit the Apikorsim.
תעקר ותשבר ומגר ותכלם ותשפילם ותכניעם
My question is the order of the requests. ...
8
votes
2
answers
140
views
Phrasing in unetanah tokef
This question bothers me each time the High Holidays come around. In the text for Unetaneh Tokef, we find the sequence:
מִי יָנוּחַ, וּמִי יָנוּעַ; מִי יִשָּׁקֵט, וּמִי יְטֹּרֵף; מִי יִשָּׁלֵו, ...
2
votes
0
answers
274
views
Text of Birkat Hachodesh
In the standard Ashkenazi version of the siddur, we have in the birkat hachodesh: שֶׁתְּחַדֵּשׁ עָלֵינוּ אֶת הַחדֶשׁ הַזֶּה לְטובָה וְלִבְרָכָה. וְתִתֶּן לָנוּ...חַיִּים שֶׁאֵין בָּהֶם בּוּשָׁה ...
1
vote
0
answers
117
views
Shuls that say Hungarian Selichos?
Are there any shuls (I'm preferably looking for shuls in Yerushalayim) that say the Hungarian(/Bohemian/Moravian/Silesian) selichos for the Yemei HaSelichos?
(This is the selichos that is found in ...
2
votes
1
answer
349
views
Where I can find an original Nusach Paras (Persian) Siddur?
Where can I find a siddur with the original Persian (Parsi) Nusach (if such a siddur exists)?
6
votes
2
answers
613
views
Chabad beginner visiting a Modern Orthodox shul
I have been practicing my observance with a super-friendly Chabad congregation but my area, predominantly secular and Modern Orthodox, has a bunch of MO congregations that I'm very curious to visit, ...
1
vote
1
answer
63
views
Understanding the word מִצְוַת in וְכָל מִצְוַת שְׁמוֹנַת יְמֵי חֲנֻכָּה in HaNeros Hallalu
In some versions of HaNeros Hallalu, the following wording is included:
וְכָל מִצְוַת שְׁמוֹנַת יְמֵי חֲנֻכָּה הַנֵּרוֹת הַלָּלוּ קֹדֶשׁ
(Found, e.g., in Siddur Tefillah Yesharah, thanks to @ezra ...
5
votes
1
answer
516
views
Versions of HaNeros Hallalu
There seem to be many variations of the text of HaNeros Hallalu, the explanatory paragraph that people recite while lighting Hanukkah lights. Is it possible to list the major versions? What are the ...
4
votes
1
answer
233
views
Why does chabad say "Yisbareich" instead of "yisbarach"?
Why according to the Nusach Ari (siddur "Tehilat Hashem") does it say "yisbareich" instead of "yisbarach" in Kaddish?
3
votes
1
answer
258
views
Chabad nusach for Birkat Hamazon
I noticed that in the last part of Birkat Hamazon, at the level of the pesukim יראו את ה' קדושיו ...
יְראוּ אֶת יְיָ קְדֹשָׁיו, כִּי אֵין מַחְסוֹר לִירֵאָיו. כְּפִירִים רָשׁוּ וְרָעֵבוּ, וְדֹרְשֵׁי ...
3
votes
0
answers
121
views
Cut-off birkat hamazon
As a complement to this question on Shortened Birkat Hamazon, I would like to better understand the practice I saw of stopping Birkat Hamazon after the fourth blessing on Shabbat and not saying the ...
3
votes
2
answers
2k
views
Sepharad vs Sephardic siddurs/nusachs
I understand from Chabad's website, as well as my own Rabbi (who is Yeshivish) now that there is a difference between "Sepharad" and "Sepharadi" traditions and siddurs.
How do these differ? Who uses ...
4
votes
0
answers
229
views
Birkas Hachodesh when Rosh Chodesh is Shabbat and Sunday
On Shabbat Mevarchim, Birkas Hachodesh, a prayer announcing when the Rosh Chodesh will be, is said after Kriat Hatorah before Mussaf, containing the following line (with some variations depending on ...
4
votes
2
answers
1k
views
Why do Ashkenazim in Israel tend to use Nusach Sefard?
Generally, the original non-Chassidic Ashkenazi community in Israel were followers of the Vilna Gaon. Since they were practically the only Ashkenaz presence in Israel, they were able to institute many ...
3
votes
1
answer
558
views
Minhag and nusach differences between Mizrahim and Sephardim (as in OG from Spain/Portugal)
These days, it seems the term "Sephardi/Sephardic" simply refers to non-Ashkenazi Jews. However, since Greece, Balkans, and of course Spain and Portugal are a long way from Iran, Iraq, Egypt, it ...
1
vote
1
answer
937
views
Shortened Birkat Hamazon
I see mentions of a short version of Birkat Hamazon ("Birkat Hamazon Hakatzar"). R Yitzchak Abadi wrote one "based on the Rambam and other Rishonim", R Yosef Eliyahu Henkin is mentioned here as having ...
2
votes
1
answer
93
views
How did shomer Yisroel become daily?
How did show Shomer Israel become part of our daily tachnun? Clearly it happened in the 1800's. Prior to that it was just for slichos and Mondays and Thursdays (see magen avraham תרפה;ב....the very ...
4
votes
1
answer
327
views
Chaba''d doesn't follow minhag hamakom?
My shul davens "standard" Nusach Sfard. During Shabbat mincha, the sha''tz was a Chaba''d chasid. While we were returning the Torah, the sha''tz started saying Kaddish. (Nusach Chaba''d/Ari only says ...
1
vote
1
answer
83
views
Mogein Ovos and Veshomru - kahal then chazan
Are there any mekoros/reasons as to why many siddurim say that Veshomru (on Friday night after Hashkiveinu) and Mogein Ovos (in brocho mei'ein sheva) should be said by the congregation first and then ...
4
votes
0
answers
61
views
Why is the wording of the beraita consistently switched between shacharit and musaf?
There's a certain beraita (ת״ר פיטום הקטורת...) quoted in the gemara on כריתות ו. which is recited both as part of the morning order of korbanot as well as after musaf. There are a few ...
2
votes
0
answers
37
views
Why the difference in phrasing within the closing Shabbat Amidah bracha?
There is a particularly noticeable difference in phrasing in the bracha of the middle section of the Amidah on Shabbat (The bracha that ends מקדש השבת).
Nusach Ashkenaz says ושמחנו בישועתיך - "...
2
votes
0
answers
86
views
Why, in זימון, is it customary to change from "רבותי נברך" to "ברשות מרנן ורבנן ורבותי"?
Why, at the beginning of ברכת הזימון is it comon custom that the leader opens with "רבותי נברך" and later he continues with "ברשות מרנן ורבנן ורבותי" .
Why, at the beginning does he only address ...
1
vote
0
answers
105
views
What does AIN OD mean ? And do "AIN OD" and "AIN ACHER" mean the same thing?
In THIS SIDDUR There is are some differences in some of the words of Aleinu Leshabeach from what I am used to saying.
One of the differences is: Instead of the words "הוא אלקינו אין עוד It says: הוא ...