Questions tagged [greek]

Questions related to the application of the Greek language and culture within Judaism.

Filter by
Sorted by
Tagged with
15
votes
2answers
700 views

Why does the Gemara use gamma to compare shapes and not reish or chaf sofit?

When talking about shapes, the Gemara often uses Greek gamma (e.g., Peshachim 8b). Why doesn't it use reish, dalet or chaf sofit instead?
9
votes
2answers
241 views

The Rabbis of the Septuagint

I’m familiar with the Talmudic account of the Septuagint, but I would like to know if there are any sources/Midrashim that allude to who the 70 rabbis/scholars were and why THEY were chosen to ...
5
votes
0answers
82 views

Use of Greek in the Sanhedrin

Did the Sanhedrin ever use Greek as a main or auxiliary language during the Second Temple period? I ask because Sanhedrin is a Greek word and many Jews had Greek names so it stands to reason that the ...
4
votes
2answers
594 views

Sources for Greek philosophy being influenced by Judaism [closed]

I'm aware of multiple sources describing exactly the opposite - the sheer influence of the Greek culture, language, economy, science and general worldview on the Sages and Judaism. The Greek culture ...
4
votes
0answers
91 views

Foreign language words similar to Hebrew words [closed]

I started compiling a list about a year ago of all of the times I noticed that an English word was very linguistically similar to a Hebrew word phonetically and semantically (i.e. in meaning). Many ...
2
votes
2answers
280 views

Do scholars detect in the Jewish prophets any Platonic language or views?

And conversely, do scholars see any evidence that Plato was familiar with the Torah and incorporated any of it in his philosophy?
2
votes
1answer
412 views

Articulation of resh with dagesh

It is well known that ר not lend itself to gemination. It never has virtual gemination. As for the full gemination indicated by the dagesh, ר allows it, but only very rarely, and never after the ...
2
votes
0answers
61 views

May one tour the Acropolis in Athens, Greece? [duplicate]

The Acropolis with its Parthenon is Greece's #1 tourist attraction. Are there any halachic issues with touring the ruins of pagan temples?
1
vote
1answer
72 views

Where does Jacob Bernays discuss the creation of the Septuagint?

I'm not sure if this question is on-topic. If not, I would be happy for recommendations on which SE site would be more appropriate. On page 285 of the Hebrew translation of Der Chassidmus (The ...
1
vote
1answer
246 views

Did Rambam explain why and how he got so influenced by Aristotle?

It is widely known that Rambam was greatly influenced by Aristotle, and his Guide and Hilchot Yesodey Hatorah practically repeat Aristotle's view and adopt them into Judaism (see also WIKI): Moses ...
1
vote
0answers
72 views

What is the etymology of the name Teradion (as in R. Haninah ben Taradion)? [closed]

The name sounds Greek, and this Teradion would probably have lived in the first or second centuries under Roman occupation. That being said, since it's a Greek name, are there any other examples of ...
1
vote
0answers
124 views

Were the Essenes considered apikorisim?

The ancient Essenes are known as being an highly Ascetic sect, with many Mystical and Monastical practices. In fact, Rav Aryeh Kaplan seems to imply that much of our Kabala actually originated from ...