Skip to main content

All Questions

Filter by
Sorted by
Tagged with
5 votes
2 answers
457 views

Titkabbel vs. Titkabbal

In קדיש תתקבל, most Ashkenazi siddurim I've seen say "תִּתְקַבַּל." ArtScroll, however, has "תִּתְקַבֵּל." Why did this difference arise?
Argon's user avatar
  • 3,997
2 votes
0 answers
67 views

Are most of the verbs in Kaddish in reflexive form?

The beginning of Kaddish has the words יתגדל ויתקדש - I know that there is a debate whether these words are Hebrew or Aramaic. Regardless, it looks that these words are in the hitpa'el form (I'm ...
DanF's user avatar
  • 71.5k
18 votes
4 answers
1k views

Yisgadal or Yisgadel?

I've noticed that some people, when reciting kaddish, pronounce the first words as "yisgadal v'yiskadash" with a patach under the dalet of both words, while others say "yisgadel v'yisgadesh" with a ...
jake's user avatar
  • 28.7k