Linked Questions

24
votes
4answers
2k views

Why do people frequently change tunes toward the end of Lecha Dodi?

Frequently, perhaps even most of the time, I've noticed that the chazan (prayer leader) for Kabalat Shabbat switches tunes for the last four verses of Lecha Dodi. Is there any reason for this, or are ...
16
votes
3answers
757 views

Yisgadal or Yisgadel?

I've noticed that some people, when reciting kaddish, pronounce the first words as "yisgadal v'yiskadash" with a patach under the dalet of both words, while others say "yisgadel v'yisgadesh" with a ...
19
votes
2answers
1k views

Different traditions in Hebrew pronunciation [closed]

The theme of Hebrew pronunciation is one that facinates me and, as such, I want to get some feedback on some issues I've been thinking about for years. I have already discussed some of these issues ...
21
votes
2answers
356 views

People half-standing for אלקינו in zimun

When conducting a zimun with ten or more men, the nusach is to say "...ברוך אלקינו שאכלנו משלו". I have noticed that many people, when saying the word "אלקינו", get up from their seats at least a ...
10
votes
4answers
460 views

Ashkenazic vs. Sefardic grammar tendencies

I notice that when referring to God in the second person in a possessive form, Sefardim often use the female form where Ashkenazim use the male form. For example, where Ashkenazim say in kedusha, "...
12
votes
1answer
480 views

Kubutz and shuruk in Polish/Hungarian pronunciation

What is the origin or basis of the Polish and Hungarian prevalence for pronouncing "oo" vowels as "ee"? The variants of other vowels are easier to understand in the context of phonological shifting, ...
9
votes
2answers
522 views

מרדכי = Mord'chi?

When learning with Jews of the Syrian community, I noticed that they pronounced מרדכי (the name of the halachic commentary on the g'mara) as "mord'chi", as if the final vowel were a chirik. Why is ...
1
vote
1answer
323 views

Is there a chasidus that is makpid on dikduk?

I know siddur chabad meant to be meduyak but I'd like to know if other chassidus or their rebbes are makpid on correct dikduk / wording as I often read they are not on pronunciation, accentuation and ...
3
votes
2answers
208 views

Where is a mediator between God and man forbidden

I don't believe that there should be mediators (like Christians believe Jesus is a mediator between God and man whom they pray to and/or pray through) between us and God, but is there anywhere in the ...
3
votes
0answers
257 views

origin of chassidish havarah(pronunciation) [duplicate]

When did people start using the chassidish havarah? If making that change was deliberate, who instituted it? I remember seeing some where that it was started to oppose the maskilim who where medakdek ...
3
votes
0answers
240 views

Intentionally mispronouncing lashon hakodesh in religious services

With regard to written texts, a Torah is invalidated if the same character is written for what should be distinct letters (e.g. כ and ב). However, with regard to the spoken language and people who are ...
1
vote
0answers
47 views

What is the origin of the Chassidish pronounciation of hebrew? [duplicate]

If I am not mistaken initially there were Ashkenazic Jews which later on branched off into Chassidim via the leadership of the Baal Shem Tov. Does this mean that prior to the Baal Shem Tov all ...