Where are there English or German translations of either "Maaseh Torah" by R. Yehudah HaNasi or the "Maaseh Torah" by Vilna Gaon?

I will also consider reading any of these in vowelled-Hebrew or in Hebrew with vowel-pointings.

I came across these two works at: https://en.wikipedia.org/wiki/Midrash_Maaseh_Torah

  • They're neither translated, nor vowelized, but here are three HebrewBooks links to Baraita Ma'aseh Torah : one, two and three. – Tamir Evan Oct 3 '17 at 16:48
  • @TamirEvan - It even seems that the sefer isn't printed much anymore too. – ezra Oct 4 '17 at 3:03
  • @TamirEvan Thank you. The first link has 145 pages, whereas the 2nd and 3rd about 45 pages. My question: is the first link a different book than the 2nd and 3rd? – ninamag Oct 4 '17 at 4:57
  • I'm not very familiar with the book. I basically did some cursory web searching, and provided the links to assist anyone interested in taking it further. That said, from what I can see in first link's first page, there have been some additions made (starting at p. 71), compared to the other editions. Also, in the text itself, the quotes were expanded, and their sources were cited. – Tamir Evan Oct 4 '17 at 9:56

You must log in to answer this question.

Browse other questions tagged .