Where does the Mizrachi say (with exact wording) that the world was created with lashon hakodesh?

quoted from Artscroll (schottenstein edition) parshas noach 11:1-9


1 Answer 1


He writes this in his commentary to Parshat Noah (11:1 s.v. safah ahat):

(א) שפה אחת לשון הקדש. כדמשמע מקרא ד"לזאת יקרא אשה כי מאיש לוקחה זאת" (ב, כג), כדאיתא בבראשית רבה (בראשית רבה יח, ו): "שמעת מימיך גיני - גיניאה, אתרופו - אתרופיאה, גברא - גברתא", אין שֵׁם האשה נגזר משם האיש בשום לשון חוץ מלשון הקדש, וכך פירש רש"י ז"ל שָׁם: "לשון נופל על הלשון, מכאן שנברא העולם בלשון הקדש". ומאחר שהלשון ההוא לא נשתנה עד זמן דור הפלגה שנחלקו הלשונות, יחוייב שתהיה השפה ההיא לשון הקדש בהכרח.

  • thanks!!! and yes, how do i merge the accounts? Jan 1, 2017 at 22:38
  • The moderators can do it. I have flagged your comment for moderator attention. Hopefully they should help you out soon enough...
    – mevaqesh
    Jan 1, 2017 at 22:41
  • 4
    @mevaqesh and LMF, as far as I understand, it's SO staff, not mods, who can help with duplicate accounts. See here for instructions.
    – Isaac Moses
    Jan 1, 2017 at 23:43
  • @LittleMissFabulous, IsaacMoses is quite right: we site moderators can't help you, sorry.
    – msh210
    Jan 1, 2017 at 23:48

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .