It seems that a possible prerequisite of knowing What recourse is available for someone whose property was seized by a creditor of the seller? is knowing what happened to a loan document?
When someone lent money with document and witnesses, what then happened to the document? Did the loaner hold onto it, or was it placed in public storage for anyone to look up?
Did it depend on local custom?
Feel free to answer for other kind of documents besides loans.