This sefer was written by Rabbi Hillel Lichtenstein of Kolomaya. The letters are written in hebrew but when I read it, I do not understand the words. It seems that it is another language. Which one?
2
-
I edited my uncomplete question! Hope this is better now!– far22Commented Dec 18, 2014 at 13:30
-
judaism.stackexchange.com/questions/45532/…– Gershon GoldCommented Dec 18, 2014 at 14:34
Add a comment
|
1 Answer
Here's a link to the book on Hebrewbooks. Looking at it, it seems to be written in Yiddish.
answered Dec 18, 2014 at 10:58
-
-
Well, it's sure not Hebrew, and he wrote in Hebrew and Yiddish (Wikipedia page linked to in the question) Commented Dec 18, 2014 at 11:05
-
Too bad, I have to read it but I do not understand yiddish.... Do you know if a translation exist?– far22Commented Dec 18, 2014 at 11:06
-
I'm no expert, but it's definitely Yiddish. It uses the word "Yiddishkeit" for example.– WAFCommented Dec 18, 2014 at 12:30
-
1@far22, as someone who is functionally literate in Yiddish, I can confirm this is written in is Yiddish.– YishaiCommented Dec 18, 2014 at 14:31