I need help translating what is written on a charm. Here is what is written in it, along with my understanding of what it means.
לשמירה, הצלחה, זיווג הגון, שלום בית, זרע בר קיימא, שמירה למעוברת, ונגד עין הרע
For protection, success, soulmate (decent partner/pairing), peace in the household, --- (I have no idea), protection while crossing (I assume it means traveling), and negation of the evil eye (ayin hora)
סגולה זו צריכה 2 כיסויים. אנא הקפד לשמור על קדושתה בשמירתך עליה ה' יגן עליך אמן
This charm must --- 2 sides (I can't get the proper understanding of it). Please assure to keep it's holiness. With your possession (keeping, is it possession or the keeping it sanctified?) of it, God will protect you, Amen.