Can one person be given one name (as opposed to a double name) which is meant to "correspond" to two different deceased individuals?
I.e. Chaim and Shprintza have a daughter. Chaim's grandmother was named Genendel and Shprintza's grandmother was named Genendel. Can their daughter be named Genendel after both?
I am asking if this "works" to whatever extent naming after someone "works." I am not asking if it is allowed, because I assume that there is no reason it wouldn't be allowed.