8

Does anyone know if this chart of the mesora of Torah is available in English? or if there is anything like it in English?

Merkos Mesorah Chart

16

My sister made this chart. It is kind of a condensed version of the hebrew one:

English Torah Mesorah Chart

And here's a version with the titles transliterated, instead of translated:

Transliterated Torah Mesorah Chart

  • Did you not put the links there on purpose? – Shmuel Brin Jan 5 '15 at 18:24
  • @ShmuelBrin: There are no links. She sent it to me and I posted it here. It was originally a pdf, but I converted it to jpg – Menachem Jan 6 '15 at 4:16
  • Thanks for sharing this Mesora chart, it is most helpful! – user11634 Dec 21 '15 at 13:16
  • Menachem, by "links" I think Shmuel meant the connecting lines. – Monica Cellio Dec 21 '15 at 13:54
  • @MonicaCellio: If so, it was just technical limitations of the program she was using (or perhaps lack of knowledge of how to do it in the program). – Menachem Dec 21 '15 at 13:57
5

There's a multi-colored one on chabad.org, the title of the article is "The Torah from Sinai - A Diagram".

The content in this page is produced by Chabad.org, and is copyrighted by the author and/or Chabad.org. If you enjoyed this article, we encourage you to distribute it further, provided that you do not revise any part of it, and you include this note, credit the author, and link to www.chabad.org. If you wish to republish this article in a periodical, book, or website, please email permissions@chabad.org.

The content in this page is produced by Chabad.org, and is copyrighted by the author and/or Chabad.org. If you enjoyed this article, we encourage you to distribute it further, provided that you do not revise any part of it, and you include this note, credit the author, and link to www.chabad.org. If you wish to republish this article in a periodical, book, or website, please email permissions@chabad.org.

  • 2
    Note how the Chabad one that you linked to has the Zohar feeding into the Medrash, as opposed to the one the OP posted. – Danny Schoemann Jan 30 '18 at 14:54

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .