2

Does anyone know a place online where I can find and English, interlinear translation of the Rambam?

The only English I found is on the chabad.org website.

But that is far from interlinear.

So where I can find it where at least the Hebrew and English are side by side?
Interlinear would be best, but any side by side will do.

I do not need the full Mishneh Torah I just need Hilchos Avodas Kochavim.

Edit: Danno gave me Hilchos Teshuva all on Sefaria but I still need Hilchos Avodas Kochavim. If Anyone know it will be very helpful thank you!

4
  • Hello user6781, and welcome to Mi Yodeya! You may want to change your name, unless you prefer the number 6781 :P. I don't known if there is an answer to your question, as I'm not certain that there are any interlinear translations of the Rambam, even in print.
    – MTL
    Jul 23, 2014 at 19:41
  • In print I know there is one in Moznaim, (not interlinear but much better). I saw the introduction of one. (On mechon mamre) But that was it. So maybe it does not exist but more than a few times I have been surprised.
    – user6781
    Jul 23, 2014 at 19:45
  • I have been surprised by the Jewish resources available online too ;) .... Wait around, and see what answers come in.
    – MTL
    Jul 23, 2014 at 19:54
  • theres one published by kfar habad i think. eichlers.com/… there were a bunch of free sample pdfs on a website but i cant find them now Jul 23, 2014 at 20:43

1 Answer 1

2

Mechon Mamre has the introduction translated interlinearly though not artscroll-style.

Sefaria has a number of chapters (see here for one) translated with the english side-by-side, mostly in Sefer HaMadda. Because the translation is crowd-sourced (though moderated for accuracy) that "number" may be larger by the time you click the link. (full disclosure: I like sefaria and translate things for them.)

2
  • Thank you so much! It has everything I needed. I really appreciate it.
    – user6781
    Jul 23, 2014 at 19:55
  • You're welcome. May I recommend that you contribute to sefaria by translating what you are able?
    – Yitzchak
    Jul 23, 2014 at 19:58

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .