I am a programmer and would like to begin contributing to an Open Source code base. What projects related to Judaism are under active development?
There doesn't seem to be that much online, but you probably could find collaborators on this site for potential projects. Below are some Torah projects on Github, they might be open to contributions:
The Sefaria project looks especially interesting: