7

The Gemara (Shabbos 156b) tells a story with Shmuel and a non-Jewish astrologer named Avlait. They observed people entering a swamp. Avlait said that a certain man would not emerge from the swamp because a snake would bite and kill him. Shmuel said that he would not die if he was a Jew ("for astrology does not control the fate of a Jew [ein mazal l'Yisrael], and prayer will help him" - Rashi).

The man emerged from the swamp alive. Shmuel and Avlait approached him. Avlait found a dead, chopped up snake in the man's pack; the man had inadvertently killed the snake when chopping reeds in the swamp. Shmuel asked him what he did to deserve being saved - turns out the guy pulled a sleight-of-hand trick earlier in the day to save an impoverished coworker from embarrassment when the coworker hadn't been able to afford anything for the workplace potluck lunch. Shmuel concluded that tzedaka (charity) saves one from death.

Questions:

  • Whose prayer did Shmuel think would help - the man's or Shmuel's? Was Shmuel specifically praying for the man's safety? (Presumably he was too far away to warn him of the danger initially).
  • If prayer was enough to save the man from the astrologically predicted danger, why did Shmuel afterwards attribute the man's safety to his good deed?
  • Is the Gemara saying that either prayer or good deeds/charity can save someone from a bad mazal, or are both necessary?
3
  • 2
    Welcome to the site; I hope you stick around and enjoy it. Your questions are about prayer, but there's no mention of prayer in the story you recount. What gives?
    – msh210
    Apr 30, 2012 at 21:59
  • @msh210 - Thanks, msh210. No mention of prayer in the Gemara, but Rashi does interpolate that for some reason. See end of para #2 in original post.
    – Fred
    Apr 30, 2012 at 22:03
  • Sorry: I missed that mention of prayer somehow!
    – msh210
    Apr 30, 2012 at 22:03

1 Answer 1

6

Rif (to Ein Yaakov ibid.) discusses this. He says that Shmuel meant to say that either one or the other merit might help this person, if he's a Jew: either at one time he's performed an act of tzedakah (he had no way of knowing, of course, that he'd be in a position to do such an act during the workday); or at least he's prayed at one time or another.

He then goes on to suggest that the tefillah to which Rashi is referring is indeed Shmuel's prayer on behalf of this unknown-to-him Jew. But while that might have been enough to save him from being bitten and killed, the snake might still have stayed alive (and been able to harm him, or someone else, on a different occasion). That the laborer was able to chop the snake in two, Shmuel noted, had to be due to the merit of his very high level of tzedakah (Rif categorizes it as "giving without knowing whom you're giving to" - the second highest in Rambam's taxonomy of tzedakah giving - since this person couldn't be certain who actually received the piece of bread that he put into the pot).

1
  • 2
    Spot on! After looking through the commentary, I notice that it also says that the confluence of charity and saving the coworker from shame made the tzedaka even more exemplary so as to cause the snake to die. I also like the cited Alshich that it was no coincidence that he had the opportunity to perform this deed on the same day that there was a decree of judgment against him as per "on the day of evil, Hashem rescues him." (Tehillim, 41:2)
    – Fred
    Apr 30, 2012 at 23:14

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .