I’m trying to understand what Teshuvah is, is it repenting and ceasing evil or also restitution?
I ask because restitution is not always possible
Mi Yodeya is a question and answer site for those who base their lives on Jewish law and tradition and anyone interested in learning more. It only takes a minute to sign up.
Sign up to join this communityAccording to the Alter Rebbe in Tanya (Igeret Hateshuva, chapter 1), Teshuva means:
to return to G‑d with all his heart and soul, to serve Him, and to keep all His commandments.
Teshuva means confessing the sin you did, and saying to yourself "I am not doing it again". This is why the Rambam says that when is Teshuva done succesful? When a person encounters the exact same situation in which he sinned earlier, but this time, he can abstain:
A person who confronts the same situation in which he sinned when he has the potential to commit [the sin again], and, nevertheless, abstains and does not commit it because of his Teshuvah alone and not because of fear or a lack of strength.
The Rambam also asks, וּמַה הִיא הַתְּשׁוּבָה, what is teshuvah? He answers:
That a sinner should abandon his sins and remove them from his thoughts, resolving in his heart, never to commit them again as [Isaiah 55:7] states "May the wicked abandon his ways...." Similarly, he must regret the past as [Jeremiah 31:18] states: "After I returned, I regretted."
[He must reach the level where] He who knows the hidden will testify concerning him that he will never return to this sin again as [Hoshea 14:4] states: "We will no longer say to the work of our hands: `You are our gods.'"
He must verbally confess and state these matters which he resolved in his heart.
So, what is Teshuvah?
How do you know if this succeeded? Well, G-d gives us trials. Why? Because G-d wants us to build on ourselves. To make ourselves better. If we sinned in a particulair area, G-d will send a test in that area. If we succeed to abstain from sinning, great. Teshuvah was done succesfully. If not, that is a sign that you'll need to work a bit harder.
The Torah in Devarim 30:11 says:
For this commandment which I command thee this day, it is not hidden from thee, neither is it far off.
The Ramban, Nachmanides, explains that "this commandment" in this posuk specifically refers to teshuvah:
And it was said indirectly to hint at the promise because it will be this way in the future. And the reason to say this is because if your wanderers be in the edges of the heaven and you are in the hands of the nations you will be able to return to G-d and to do all I [G-d] command to you today. Because this thing is not too esoteric or distant for you, but rather is very close to you to do it in every time and in every place. And this is the meaning of "in your mouth and in your heart to do it": That they should confess their sins and the sins of their ancestors with their mouths and return in their hearts to G-d and welcome onto themselves today the Torah to do it the generations as it is mentioned (Deuteronomy 30:2) "you and your children with all of your heart" as I have explained there.
I understand that when we do something improper we should not pray but decide not to do it again, and develop good habits that help assure that we will not repeat the mistake. Rambam said that when people make a mistake they should resolve not to repeat it. You have to change your behavior.
I think this is in his Guide, and if not, it is in his Mishneh Torah.
Alternative to Shmuel's take, one can view "teshuvah" as a return to the self Hashem created you to be.
R YB Soloveitchik points out that the Maimonides gives this perspective. Laws of Rependence 2:4 reads (tr. R Elihyahu Tauger, emphasis mine):
מִדַּרְכֵי הַתְּשׁוּבָה לִהְיוֹת הַשָּׁב צוֹעֵק תָּמִיד לִפְנֵי הַשֵּׁם בִּבְכִי וּבְתַחֲנוּנִים וְעוֹשֶׂה צְדָקָה כְּפִי כֹּחוֹ וּמִתְרַחֵק הַרְבֵּה מִן הַדָּבָר שֶׁחָטָא בּוֹ וּמְשַׁנֶּה שְׁמוֹ כְּלוֹמַר אֲנִי אַחֵר וְאֵינִי אוֹתוֹ הָאִישׁ שֶׁעָשָׂה אוֹתָן הַמַּעֲשִׂים וּמְשַׁנֶּה מַעֲשָׂיו כֻּלָּן לְטוֹבָה וּלְדֶרֶךְ יְשָׁרָה וְגוֹלֶה מִמְּקוֹמוֹ. שֶׁגָּלוּת מְכַפֶּרֶת עָוֹן מִפְּנֵי שֶׁגּוֹרֶמֶת לוֹ לְהִכָּנַע וְלִהְיוֹת עָנָו וּשְׁפַל רוּחַ:
Among the paths of repentance is for the penitent to (a) constantly call out before God, crying and entreating; (b) to perform charity according to his potential; (c) to separate himself far from the object of his sin; (d) to change his name, as if to say "I am a different person and not the same one who sinned;" (e) to change his behavior in its entirety to the good and the path of righteousness; and (f) to travel in exile from his home. Exile atones for sin because it causes a person to be submissive, humble, and meek of spirit.
(If we sort out the Rambam's internal work from the practical steps he tells the penitent to take to get there, one has the four steps Shemu'el listed.)
The relationship between returning to G-d and returning to your true self is complicated. I hope it is obvious that they aren't entirely different things. But different perspectives on the same goal will lead to different priorities and strategies to get there , so I thought it was worth adding this to the conversation.