Chicken is classified as "meat" and cannot be eaten with dairy. Chicken eggs are considered parve and can be eaten with meat or dairy.
Fish and meat cannot be eaten together either. Does the same logic apply to fish eggs/roe/caviar, allowing them to be eaten with meat, or are they still considered "fish"?