The Jerusalem Talmud Berakhot.9a (similarly Yevamot 9a or Sotah 16a) says it in the name of Tannayim:
"תני
יצאת בת קול ואמרה אלו ואלו דברי אלהים חיים
אבל הלכה כדברי בית הלל.
איכן יצאה בת קול רבי ביבי אמר בשם רבי יוחנן ביבנה יצאה בת קול:"
The Babylonian Talmud attributes the story to the Amorayim (Eruvin.13b):
"אָמַר רַבִּי אַבָּא אָמַר שְׁמוּאֵל:
שָׁלֹשׁ שָׁנִים נֶחְלְקוּ בֵּית שַׁמַּאי וּבֵית הִלֵּל, הַלָּלוּ אוֹמְרִים: הֲלָכָה כְּמוֹתֵנוּ, וְהַלָּלוּ אוֹמְרִים: הֲלָכָה כְּמוֹתֵנוּ. יָצְאָה בַּת קוֹל וְאָמְרָה: אֵלּוּ וָאֵלּוּ דִּבְרֵי אֱלֹהִים חַיִּים הֵן, וַהֲלָכָה כְּבֵית הִלֵּל."
Assuming this is the same statement, is Shmuel considered a Tanna by the JT?