FOr example in מגדל עוז שבת י״ב:ב׳ ומה״ט נמי ניחא סוגיין דפ׳ מילה גמרא
ט"ז על אורח חיים תצח האי ביום שני אין לו ביאור דאפילו ביום טוב ראשון שרי מה"ט ותו מאי מעליותא דהביאום מערב דהיינו בי"ט ראשון והנה דברים אלו נתייחסו בר"י בשם א"ח בשם הרשב"א
Mi Yodeya is a question and answer site for those who base their lives on Jewish law and tradition and anyone interested in learning more. It only takes a minute to sign up.
Sign up to join this communityYad Meir has a dictionary of abbreviations and writes
מה"ט – מהאי טעמא
which means “from this reason”.
A longer quote from the Migdal Oz reads,
והיינו נמי טעמא דשרו ביוה"כ לכ"ג משום דקי"ל דאין שבות במקדש והם אמרו והם אמרו ושרו אפילו דר' יהודה משום מצוה וכן פירשו ר"י הזקן ורבותינו בעלי התוס' ז"ל מה"ט נמי ניחא סוגיין דפ' מילה
And that is also the reason that they allowed on Yom Kippur for the Kohen Godol, because we hold that Rabbinical prohibitions do not apply in the Beis Hamikdosh ….... and the R”i Hazoken and the Tosafists also explained in this way and from this reason it fits with the passage about miloh.
This seems to fit.