Psalms 119:11 in the Koren Jerusalem Tanakh appears (in English) to say: "Thy word have I hid in my heart, that I might not sin against Thee".
I was writing this beautiful verse down in my notepad, when I had to switch lines at the last two words. Since the last thing I was writing at the bottom of the page(s) was just the last two words, and those words where "against thee", I had to stop writing because it's common for someone to end the last line of a statement they wrote by writing their name, and it was as if I was signing off as "against thee"... So I immediately wondered why does it even say "against thee"? Every sin is a sin against God (directly or indirectly), right?
We know Chazal extrapolate incredible truths from Tanach once they find a verse that says something seeming to be superfluous. Thinking about them and writing this verse makes me wonder... Is it necessary to end psalm 119:11 with the words "against thee" when it could have just simply said: "Thy word I have hid in my heart that I might not sin"...