I noticed three inconsistencies between how the Torah describes the conception and delivery of the children of Bilhah and Zilpha, only 5 verses apart.
The conception/birth of Bilhah's son Dan is described (Genesis 30:5):
וַתַּ֣הַר בִּלְהָ֔ה וַתֵּ֥לֶד לְיַעֲקֹ֖ב בֵּֽן׃
Bilhah conceived and bore Jacob a son.
The conception/birth of Bilhah's son Naftali is described (Genesis 30:7):
וַתַּ֣הַר ע֔וֹד וַתֵּ֕לֶד בִּלְהָ֖ה שִׁפְחַ֣ת רָחֵ֑ל בֵּ֥ן שֵׁנִ֖י לְיַעֲקֹֽב׃
Rachel’s maid Bilhah conceived again and bore Jacob a second son.
The birth of Zilpah's son Gad is described (Genesis 30:10):
וַתֵּ֗לֶד זִלְפָּ֛ה שִׁפְחַ֥ת לֵאָ֖ה לְיַעֲקֹ֥ב בֵּֽן׃
And when Leah’s maid Zilpah bore Jacob a son,
The birth of Zilpah's son Asher is described (Genesis 30:12):
וַתֵּ֗לֶד זִלְפָּה֙ שִׁפְחַ֣ת לֵאָ֔ה בֵּ֥ן שֵׁנִ֖י לְיַעֲקֹֽב׃
When Leah’s maid Zilpah bore Jacob a second son,
As we can see, with Bilhah the Torah
- Says ותהר, she conceived, and ותלד, birthing
- Only mentions that she's שפחת רחל the second time, not the first
- Adds the word עוד the second time
Whereas, with Zilpah the Torah
- Only says ותלד, birthing, and no mention of conceiving
- Calls her שפחת לאה both times
- Doesn't say the word עוד
Does anyone explain this phenomenon?