כי אתא רבין אמר ר' יוחנן אמר קרא "באספך מגרנך ומיקבך"
בפסולת גורן ויקב הכתוב מדבר
Ravin ... said that Rabbi Yoḥanan said that the verse states: “You shall prepare for you the festival of Sukkot for seven days as you gather from your threshing floor and from your winepress” (Deuteronomy 16:13), and the Sages interpreted that it is with regard to the waste of the threshing floor and of the winepress that the verse is speaking. (Succah 12a)
This seems disrespectful because of two reasons:
דתניא "זה אלי ואנוהו" - התנאה לפניו במצות עשה לפניו סוכה נאה ולולב נאה וכו'
it was taught in a Baraita with regard to the verse: “This is my God and I will glorify Him...” - Beautify yourself before Him in mitzvot. [Even if one fulfills the mitzva by performing it simply, it is nonetheless proper to perform the mitzva as beautifully as possible.] Make before Him a beautiful sukkah, a beautiful lulav, etc (Shabbos 133b ).
- As the remembrance of Ananei Kavod (R"E's opinion in Succah 11b)
How that can be reconciled?