In the weekday sh’moneh esrei we ask HaShem to rule over us by himself:
וּמְלֹךְ עָלֵינוּ מְהֵרָה אַתָּה י-הוה לְבַדְּךָ
and reign over us- You HaShem, alone
And yet, a few b’rachos later, we seemingly ask HaShem to give us a human king!
וְכִסֵּא דָוִד עַבְדְּךָ מְהֵרָה לְתוֹכָהּ תָּכִין.
and may you speedily establish the throne of David within it
Can someone resolve this contradiction?