Skip to main content
9 events
when toggle format what by license comment
Sep 22, 2016 at 18:06 comment added user6591 @Monica Josephus put Him in too.
Jul 3, 2013 at 19:34 comment added jake @MonicaCellio, Check out the Septuagint Esther 10. Also see the Roman Catholic Bible Esther 10-16 (yup...16!).
Jul 3, 2013 at 14:28 comment added Monica Cellio I have heard that some Christian translations add God into the book of Esther because the idea of a book without an explicit mention of God was considered unacceptable. I don't know more details.
Jun 11, 2012 at 0:29 comment added Double AA @Shemmy Can you cite an example that isn't just a translation issue?
Jun 10, 2012 at 3:56 comment added Shemmy @dancek - What Christians call the "Old Testament" and the Jewish Tanach are not actually exactly the same books but in a different order. The Book of Isaiah, for example, is radically different. I mean that there are numerous differences above and beyond translations being different. Translations are, of course, linguistic interpretations that follow ideological perspectives.
Sep 8, 2011 at 22:23 comment added StackExchange saddens dancek The Tanakh contains exactly the same books as the Protestant Old Testament (but in a different order).
May 12, 2011 at 9:23 vote accept going
May 12, 2011 at 0:50 history edited jake CC BY-SA 3.0
added 277 characters in body; added 1 characters in body
May 12, 2011 at 0:45 history answered jake CC BY-SA 3.0