This is a typical case where one should ask a competent Rabbi. I personally asked such a question when it was extremely uncomfortable for my wife to go. The Rav told me that if I have a boy and a girl already and I agreethat if I have a boy and a girl already and I agree then she may delay.