Having since learned much more about the Dead Sea Scrolls, and having gone through several editions of the published material, which is most of what has been found, I think I can safely say that this phrase has not been found in the scrolls, at least not those that we have today.
With that said, later in 20215781 I became convinced that this phrase is unlikely to have ever been part of the ideology of the mysterious sect or sects that owned the scrolls. Personally, I think it may be related to the Chassidim Rishonim (חסידים ראשונים) mentioned in some sources, but that's just a speculation. I wrote on that suggestion in a paper on Chassidim Rishonim (in Hebrew) and can link it if anyone's interested.