Yes, Chapter 30 of Sha'ar HaGilgulim by Rabbi Chaim Vital, (based on the teachings of his teacher the Arizal) discusses groups of souls from the same origin within the body of Adam HaRishon,and how they interact with one another during and between incarnations.