Questions about the definitions, meaning and use of words specific to Judaism or words that carry unique meaning in Jewish law.

learn more… | top users | synonyms (1)

4
votes
2answers
72 views

Source of the term בכתמים שומעין להקל

In the halachos of Niddah, there is a term which I have come across not infrequently. The term is בכתמים שומעין להקל, which roughly translated means "in [the halachos of blood] stains we listen to ...
0
votes
2answers
94 views

meaning of words and tefillah

The Kitzur Shulchan Aruch (6:1) tells us, “When one makes a berachah he should have in mind the meaning of the words.” Is there any halachic source (i.e. Kitzur Shulchan Aruch, Shulchan Aruch or ...
2
votes
1answer
67 views

Why does Yaakov say, “ראיתי אלוקים פנים אל פנים”?

In Bereishit 32:31, Yaakov says, "ראיתי אלוקים פנים אל–פנים" after his encounter with the angel. Most commentators, such as Rashi, interpret that when Yaakov says this, he really meant "I have seen ...
-5
votes
1answer
82 views

Mishneh Torah Statistics

How many halchos are in the Mishneh Torah? How many chapters are in the Mishneh Torah? How many books are in the Mishneh Torah? (How many halachos, and chapters are in every sefer of Mishneh ...
10
votes
0answers
217 views

What is the source of the expression המבין יבין?

The Forward writer Philologos in his most recent column claimed that the earliest uses of the expression והמבין יבין are found in the Ra'avad and in the Radak. Based on the fact that both these ...
7
votes
0answers
85 views
+50

*Asher Bamayim* (אשר במים) in kashrus halacha

To find the kashrus status of an organism, we first need to correctly classify it as plant, animal, bird, or asher bamayim*, as each group has its own distinct requirements. E.g., animals need to chew ...
6
votes
0answers
17 views

What makes something a chag or not?

I have a friend who does not like it when people say 'chag sameach' on hanukah, claiming that hanukah is not a chag. What makes something a chag vs. not a chag?
5
votes
0answers
61 views
+50

Is it OK to compose a song that breaks up a pasuk?

Jewish songs taking their lyrics from tanach or davening have become pretty popular over the past 60 years. Many songs, however, will break up a pasuk - for example, removing or rearranging words. ...
5
votes
0answers
155 views

What does “p'ruath rosh” actually mean?

It says in the halakha that a married woman may not go out into the public market place with "p'ruath rosh." I have heard that this means "with uncovered head," but this does not seem to match up ...
5
votes
0answers
148 views

Is 'A father and son sleeping with a betrothed young woman on yom kippur' an expression?

Bava metza 83b: Rabbi Elazar brebbi Shimon is afraid that he may have wrongfully caused someone to be hanged, but is reassured that the hanged and his son 'slept with a betrothed maiden on yom ...
5
votes
0answers
207 views

Saying “Elokim” when not referring to Hashem

People often say "Elokim" instead of "Elohim" when speaking in order to avoid taking God's name in vain. I have observed, however, that some people always substitute the word "elokim" for "elohim" ...
5
votes
0answers
171 views

Source for not referring to Chanuka lights as a “menora”

Following up on this question about the use of the words "menora" or "chanukiya" to refer to Chanuka lights: I find it interesting that the use of "chanukiya," popularized in 1897 through a secular ...
4
votes
0answers
36 views

The word 'Halakhah'

When and under what circumstances did the word "halakhah" (also spelled "halacha", "halachah" or, in Hebrew, הלכה) come to mean Jewish law?
4
votes
0answers
104 views

What is the Hebrew term for the drawing of the hands inward during lighting of Shabbos candles?

Someone elsewhere asked what is the Hebrew term for the drawing of the hands inward during lighting of Shabbos candle. For example, Chabad.org describes the custom, Extend your hands over the ...
4
votes
0answers
125 views

what game is the Rama in 338:5 (טשי"ך) referring to?

In the English Mishna Brurah they translate טשי"ך as chess.The Mishna Brurah brings the Marah Sasson who assurs it because there is no chachma.It is also mentioned in the Rama that it makes ...
4
votes
0answers
59 views

Levana or Yareach?

In the entire Tanach the moon is generally called Yareach. There are 3 instances where it is called Levana. One is ישעיהו: כד. כג. וחפרה הלבנה ובושה החמה. Another one is ישעיהו: ל. כו. והיה אור הלבנה ...
3
votes
0answers
27 views

What is the significance of using shevet vs. mattot in Parshat Mattot?

In Parashat Mattot the word matteh is used in place of the more commonly found shevet? Why is that? They both mean tribes no?
3
votes
0answers
58 views

בגד (Begged) and מלבוש (Malbush)

Sometimes the Torah uses the word בגד for clothing, for example Vayikra 11:32, and sometimes it uses מלבוש, for example Iyov 27:16, or לבוש, as in Ester 6:8. This answer discusses the difference ...
3
votes
0answers
60 views

“Instruction” Words

In many places in the TaNaKh, I see the distinctive use of similar words, like: תורה - "law" חקי - "statutes" מצות - "commandments" פקדי - "precepts" עדות - "testimonies" משפטים - "judgments" דבר - ...
3
votes
0answers
53 views

How many languages were used by Shem's descendants?

Parshat Noach, 10:31: These are the sons of Shem, after their families, after their languages, in their lands, after their nations. אֵלֶּה בְנֵי-שֵׁם, לְמִשְׁפְּחֹתָם לִלְשֹׁנֹתָם, ...
3
votes
0answers
36 views

Whence “בלי עין הרע”?

What is the source, or earliest reference, I guess, of using the phrase, "בלי עין הרע"?
3
votes
0answers
80 views

Difference between 'rafa' and 'ripa'

The root רפא, "heal", is used in various places in Tanach, sometimes in binyan paal and sometimes in binyan piel. I wonder what the difference is between these. Does any Tanach commentator, or the ...
2
votes
0answers
16 views

What is the significance of the ten azharos of tshuva (in Yeshaya ch. 1)?

Rashi in Yeshayah chapter 1 vs. 16 tells us that the ten words in the next two psukim, רחצו, הזכו, הסירו, חדלו, למדו, דרשו, אשרו, שפטו, ריבו, are all אזהרות של לשון תשובה כנגד עשרת ימי תשובה, וכנגד ...
2
votes
0answers
20 views

What's the difference between שמחה and חדוה?

The Gra was quoted to me (I think from the Aderes Eliyah, but I'm not sure) as saying that during the shofar blowing on Rosh HaShanna a person should be in a state of simcha and chedva. I would like ...
2
votes
0answers
32 views

Difference Ga'al and Natzal

shemot 6:6-7 reads the famous quote for the Pesach cups. But what's the actual difference between deliver (natzal) and redeem (ga'al)? take away from a problem? and remove the problem? Please help ...
2
votes
0answers
43 views

Earliest use of the word “gematria” to mean the value of words

What's the earliest use of the word "gematria" followed by the use of it to mean the value of the word? I'm aware that in Pirkei Avot the word itself is used, but that is not used in conjunction with ...
2
votes
0answers
59 views

Why does Rashi translate שלולית differently from everyone else?

The beginning of chapter 2 of Pea says: These things divide a field [into two] for purposes of pea [requiring a separate pea from each subdivision]: …, a שלולית, …. The Bavli, Bava ...
2
votes
0answers
66 views

What is the origin of the title “rebbe”?

The title "rebbe" (as opposed to "rabbi") is often given to leaders of hasidic groups. It is also often used by both hasidim and non-hasidim to refer to one's personal teacher. What is the origin of ...
2
votes
0answers
97 views

Netzach, Selah, Vaed - what is the difference between these words?

Eruvin 54a says that it was taught by Rabbi Eliezer ben yaakov that wherever it says Netzach, Selah, or Vaed it means it will remain so forever. "כל מקום שנאמר 'נצח' 'סלה' 'ועד' – אין לו הפסק עולמית" ...
2
votes
0answers
39 views

Language of Mishneh Brurah - Sefiras HaOmer and counting before Aleinu

Shulchan Aruch 489:1 says that after Maariv of the second night of Pesach we begin to count Sefiras HaOmer. The Mishneh Brurah there in note 2 says that one should count before "Aleinu" because "col ...
2
votes
0answers
84 views

Difference in Tehillim 82:7 quoted in Avodah Zarah 5a

This is Tehillim 82:7 in Masoretic: אֲנִי-אָמַרְתִּי, אֱלֹהִים אַתֶּם; וּבְנֵי עֶלְיוֹן כֻּלְּכֶם Yet, see the following passage in Avodah Zarah 5a where Tehillim 82:6-7 is quoted by Rabbi ...
2
votes
0answers
70 views

Nedarim on Questions and Answers

Let's say someone was asked "are you going to shul tomorrow?" and the other person answers "yes." Does that count as a Neder? BTW Rav Mutzafi says that Nedarim are only on Mitzvot, Torah etc.
1
vote
0answers
30 views

Meaning of סוף (suf) = weed/reed vs edge/end

What is the original meaning of the word סף and its cognate סוף ? We know that סף in the Bible means edge or threshold. But why does its cognate סוף carry the meaning of weed or reed most of the ...
1
vote
0answers
26 views

Time, Place and Speak

I heard from someone that מזל stands for מקום זמן לשון, (there is a) place (and) time (to) speak. Do you where this idea comes from?
1
vote
0answers
43 views

What's “כי אתא פלוני אמר פלוני”?

The phrase "‫כי אתא [name] אמר [name],‏ [statement]‏‬‬" appears many times in the Bavli. For example, Rosh Hashana 35:1: כי אתא רבין אמר רבי יעקב בר אידי אמר רבי שמעון חסידא לא ...
1
vote
0answers
87 views

Why is the name of the first Hebrew letter also the word for 1000?

I find it interesting the first letter in the Hebrew alphabet is "Aleph", which shares the letters and is pronounced nearly identically to the word for one thousand - "Eleph". Why might this be? ...
1
vote
0answers
86 views

What is the difference between the blessing of Ga'al Yisrael preceding Shemoneh Esrei and the blessing of Go'el Yisrael?

Before we begin the Shemoneh Esreh each morning, we say the blessing, "Blessed are You, Hashem, Who redeemed Israel (Ga'al Yisrael)." Then within the Shemoneh Esrei itself, in the "Re'eh va'ahneynu" ...
0
votes
0answers
92 views

How does Lurianic Kabbalah treat Da'at?

Da'at is difficult to interpret. I have found this and this, but I am looking for the Lurianic interpretation specifically. Please note that I cannot read Hebrew.