How or why words are pronounced in certain ways.

learn more… | top users | synonyms

1
vote
2answers
139 views

Midrash/Medrash

Can anyone explain to me the difference between Midrash and Medrash? Is one of them known to be more correct (i.e. most likely older)?
1
vote
0answers
42 views

How to pronounce נעמי? [closed]

Is it Naomi or Naami? Wikipedia says "Standard Hebrew Noʻomi, Tiberian Hebrew nåʿå̆mī"
1
vote
0answers
55 views

Sefardi rishonim who differentiate between Patach and Kamatz

Can anyone give me a list of sefardi rabbanim who said there is a pronunciation difference between the kamatz and patach?
1
vote
0answers
106 views

Masheches Yuma or Yoma?

I remember hearing Rabbeim call the mashechta "Yuma", but shouldn't it be called "Yoma", which I have also heard? I know mashechta Beitzah is sometimes called "Beiah" based off the Magen Avraham or ...
1
vote
0answers
33 views

“He'amur” rather than “ha'amur” in K'dusha introduction?

A shali'ach tzibur I heard recently, in the introductory paragraph of K'dusha on shabas morning read the line "kadavar he'amur al yad n'vi'echa". A fellow audience member said that he does this ...
1
vote
0answers
118 views

origin of chassidish havarah(pronunciation)

When did people start using the chassidish havarah? If making that change was deliberate, who instituted it? I remember seeing some where that it was started to oppose the maskilim who where medakdek ...
1
vote
0answers
64 views

Regional Ashkenazi Pronunciation

I don't know if this is the right forum to ask this, but I would like to find audio tracks of Jews from different Ashkenazi communities speaking Hebrew (be they leyning, davening, discoursing or ...
0
votes
2answers
465 views

Pronunciation for אלוהים הוא אלוהים שלי

I got this from translating 'G-d is my G-d' on Google Translate. However I don't know how to pronounce the Hebrew. Can somebody give me the pronunciation on this and is there a Hebrew name that means ...
0
votes
2answers
151 views

Ve-dibarta BAM? or bam?

Would saying "ve-dibarta BAM!!!" (with the letter A pronounced like Apple) help me to discharge my obligation when reciting kriat shema, or would it be better that I say "bam" instead? (the letter A ...
0
votes
1answer
70 views

קִדְשָנוּ versus קְדִשָנוּ

I've noticed a very common mistake that surfaces when people say Birchas HaMitzvos out loud. Instead of saying אשר קִדְשָנוּ במצותיו (kee-di-shu-noo) as written in all Siddurim, many people pronounce ...