How or why words are pronounced in certain ways.

learn more… | top users | synonyms

3
votes
2answers
102 views

Why refer to alcoholic beverages as Yash?

In many Chasidishe and Heimishe Shuls - Vodka, Whiskey and the likes are known as "Yash" which is an acronym for Yayin Saraf - יי״ש. However would it not be more appropiate to call it Yas? Then why do ...
3
votes
1answer
166 views

Schwa+Heh Pronunciation

How should a heh with a schwa under it be pronounced in an intermediate position in a word? E.g. פדהאל, or נהדר
2
votes
1answer
125 views

Source for the story about the Satmar Rebbe

I remember a story about a maskil who approached the Satmar Rebbe, and who lamented the fact that Hungarian Jews don't differentiate between the samekh (ס), the sin (שׂ) and the sav (ת). The Satmar ...
2
votes
2answers
207 views

Congregational official pronunciation scheme

Is it proper/preferred for a congregation to have an official Hebrew pronunciation scheme, such that they request or demand that people use it for public prayers? Does this concept apply differently ...
2
votes
1answer
102 views

Is it “Vay-SHA-vucha” or “Va-YASH-vucha” in Anim Zemiros?

Is it "Vay-SHA-vucha" or "Va-YASH-vucha" in Anim Zemiros? I've heard both, and seen both in different siddurim. Any insight?
1
vote
1answer
78 views

Origin Of Hasidic Pronounciation [closed]

Does anyone know when and by whom the Hasidic Pronunciation started? I mean "burich" as opposed to "boruch". The same goes for Yiddish.. "vus" as opposed to "vos". I've heard that it was in opposition ...
1
vote
0answers
43 views

How to pronounce the name שימי

There's an amora (or at least one) in the Bavli named שימי. I think I've always heard this pronounced with an initial letter sin. However, I saw recently that the Koren-Steinsaltz edition has a ...
0
votes
1answer
83 views

ד mi yodeya (the pronunciation)?

The gemara (Brachoth 13b) records that one is supposed to draw out the ד of "אחד" in the first verse of the Shema: .תניא: סומכוס אומר: כל המאריך באחד מאריכין לו ימיו ושנותיו אמר רב אחא בר ...