liturgical wording and syntax

learn more… | top users | synonyms

8
votes
1answer
134 views

And let who say Amen?

In light of this answer, why do we say V'imru amen and V'nomar amen at various points in bentching and davening when saying that passage alone? (eg. bentching by yourself, or oseh shalom at the end of ...
6
votes
0answers
116 views

Why does almost every community say Lecha Dodi?

The prayer Lecha Dodi was composed in the 16th century which is relatively recent as the general Nusach of prayer was founded between 516 BCE – 70 CE by the Anshei K'neset Hagdolah, and its rare that ...
6
votes
2answers
200 views

Proper bracha on Chanuka candles: lhadlik ner (shel) Chanukah

Why do some people have the custom to say, in the blessing on the Chanukah lights, the word "Shel" before "Chanukah" and some do not? And I have been told some people put the words together as ...
4
votes
1answer
275 views

Does anyone pray according to Rambam's Seder Tefila?

I wonder if among the new wave of Talmidei haRambam, there might be anyone using a siddur that uses Rambam's language of prayer exclusively, as recorded in the Mishneh Torah (here).
4
votes
2answers
360 views

V'Nomar Amen (וְנאמַר אָמֵן) vs. V'Imru Amen (ואמרוּ אָמֵן)

In Bentching by the end of the Harachamon's we say וְנאמַר אָמֵן and at the end of Magdil we say ואמרוּ אָמֵן. Is there a difference? What is the difference? Why the difference?
0
votes
0answers
30 views

Why do we vary the form of the attributes of HaShem in the selicho “Kail Rachum shmecho”?

In the selicho "Kail Rachum shmecho" we ask HaShem to do things because of ("lema'an") - a list of things. Some are in the masculine form eg shemecho and some in the feminine form eg amitoch, brisoch. ...
4
votes
0answers
43 views

Bracha change on Tevilas Keilim

Yoreh Deah 120:3 one who Toivels a vessel should make the Bracha "Al Tevilas Keli". However if one Toivels two or more vessels they should make the Bracha "Al Tevilas Keilim". Aruch HaShulchan Yoreh ...
8
votes
2answers
180 views

Should we say Al Naharos Bavel?

Tehillim 137 is printed in several bentchers before birkas hamazon, but from what I have seen most people do not say it. What is the correct thing to do: say or omit? Are there different minhagim?
8
votes
2answers
121 views

V'Al Brischa SheChasamta Bivsoreinu - ועל בריתך שחתמת בבשרנו - does a lady say this?

In Bentching (grace after meals) - both in the Ashkenazic and in the Sefardic version - we say V'Al Brischa SheChasamta Bivsoreinu - ועל בריתך שחתמת בבשרנו - "and for Your covenant, which you sealed ...
7
votes
3answers
248 views

K'shaim Shenichnas L'Bris Kain Yikones L'Torah L'Chupa U'Lmaasim Tovim: why that order?

When a baby boy has his Bris we wish him "K'shaim Shenichnas L'Bris Kain Yikones L'Torah L'Chupa U'Lmaasim Tovim" - just like you entered the covenant so to should you enter into Torah, marriage, and ...
7
votes
3answers
141 views

Can you pray something that isn't true or (at least) that the petitioner doesn't believe to be true?

In the Aruch HaShulchan OH 581:4, he writes regarding the selichos we recite before Rosh HaShanah: האחת: דאלו שאינם מתענים, ובהסליחה מוזכר לשון "תענית" או "צום" – לא יאמרו זה, דלא ליהוי כדובר שקרים. ...
6
votes
1answer
75 views

Order of words (Oizer U'Moshia) in Shemona Esrei

In Shemona Esrei in the first Bracha it ends with Melech Oizer U'Moshia U'Magen מלך עוזר ומושיע ומגן, however towards the end of the Bracha of Modim it says HaKail Yeshuasainu V'Ezrasainu Selah האל ...
6
votes
1answer
138 views

“Hayom yom X b'shabas” or “bashabas”?

A sidur I used this morning had the introductory line of the shir shel yom as "hayom yom sheni b'shabas". When I checked the two sidurim I trust the most for excatitude in these matters, one had ...
5
votes
2answers
107 views

What was the formulation of the Bracha about Yerushalayim in the times of the Temple?

In Shemona Esrei we pray that Hashem should return to Yerushalayim. Obviously while the Jews were in Yerushalayim during the time of the Bais Hamikdash this Bracha had to be different as it would not ...
4
votes
1answer
184 views

Song while dressing the Torah

As we dress the Torah in my congregation and many congregations I've been to, we sing (from the siddur's liturgy on putting away the Torah): Mishlei 3:18,3:17 עֵץ חַיִּים הִיא לַמַּחֲזִיקִים ...
3
votes
1answer
163 views

What do we know about the Yemenites adding (deleting?) Maimonides from their prayers in the 1100s?

I've always heard that the Yemenite Jews of the late 1100s were so grateful for the theological support they were given by Maimonides' writings (Rambam's Igeret Teiman), that where their kaddish ...
2
votes
3answers
191 views

Does Sim Shalom use orthodox text for maariv, and, if so, is it usable for maariv?

I was in a Jewish Community Center recently for a meeting, after which a bunch of people wished to say orthodox maariv. Someone went to the JCC's chapel to borrow sidurim (prayer books), and brought ...
2
votes
0answers
61 views

Formulation of blessing on individual tithes

When separating all the relevant tithes from one's produce, one can include all the various obligations in one collective blessing before the entire process (Tosefta Brachot 6:19 (note variant ...
2
votes
4answers
514 views

Differences between siddurim of the same nusach

In nusach Sefard siddurim, there are pronounced differences between nearly every one, each reflecting the particular view of its author as to how to properly reconcile the Arizal with nusach Ashkenaz. ...
2
votes
1answer
96 views

Is it “Vay-SHA-vucha” or “Va-YASH-vucha” in Anim Zemiros?

Is it "Vay-SHA-vucha" or "Va-YASH-vucha" in Anim Zemiros? I've heard both, and seen both in different siddurim. Any insight?
2
votes
2answers
220 views

Variant vowelizations in Selichot

The repeated paragraph in Selichot that introduces the Thirteen Attributes includes the phrase "increasingly grants pardon to careless sinners and foregiveness to willful ones" (Artscroll Siddur ...
0
votes
0answers
52 views

P'nei Eretz Yisrael, P'nei Shabbat Kodesh?

Once I was in the land of Israel (in Beit Shemesh), and the mazmin was leading birkat hamazon. He said birshut maranan verabanan verabotai, birshut hakohanim, and birshut p'nei eretz yisrael. Is ...