5
votes
1answer
99 views

Why do Ashkenazim respond בְּרִיךְ הוּא in kaddish?

Is קֻדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא a translation of הקדוש ברוך הוא? At any rate both expressions are one phrase. Why then in kaddish do we reply with בריך הוא when someone says שְׁמֵהּ דְּקֻדְשָׁא, בְּרִיךְ ...