7
votes
0answers
63 views

Why are the names of some Masechtot in Aramaic while others are in Hebrew?

I noticed that the names of some Masechtot have an Aramaic plural ending - nun - such as "Gittin", while others have a Hebrew ending - mem - such as "Bikurim". Was there some pattern or logic in ...
2
votes
1answer
57 views

Why does the Gemara sometimes use the word Ben and sometimes use the word Bar?

Why does the Talmud sometimes refer to someone as Ploni ben Ploni, and other times as Ploni bar Ploni? Classic example: In Bava Batra 14b the gemara says Rabbi Shimon ben Yocahi In Bar Ilan's ...
1
vote
1answer
58 views

שאול - Sha-ul vs She-ol

Ignoring vowelization, Sha-ul and She-ol is spelled the same way שאול We know that Shaul's name was derived from the root radical שאל = to question. However, She-ol is pronounced like ש - אול ...
3
votes
0answers
24 views

Grammatical origins of names in Tanach

Almost all nouns in Hebrew fit into one of several standard "templates". For example, מִבְחָן comes from the root בחנ combined with the pattern מִפְעָל (already used by many other words). There would ...
7
votes
1answer
138 views

Change of name in Megillat Esther from Hegeh to Hegai?

In Megillat Esther, the Pasuk (2:3) says that Achashverosh gathered the girls and placed them in the women's house, and the one who guarded them was הגא (ending with an א and with a segol under the ...
2
votes
1answer
157 views

Pronunciation of Esther's cousin's name.

I have seen a couple of places where Mordechai’s name is spelled with a kamatz katan under the daled. Has anyone else seen this and do you know which is more accurate: Mordechai/ Mordachai/ Mordochai ...
6
votes
1answer
136 views

Plural vs Singular masechtot names

Why are some masechtot names plural (e.g. gitin, kidushin) while others are singular (e.g. tomid, nida and shabos)?
6
votes
2answers
160 views

How to pronounce the name of the sefer “Bnei Yso(s)cher”

How does one pronounce the name of the sefer בני יששכר ? I've heard people pronounce both sins -- so it is Ysoscher. (There is also a common custom to pronounce the name יששכר with both sins the ...
4
votes
1answer
162 views

Meaning of Mappik in יה

One more question about mappik (I don't know what happened to me, but this topic somewhat disturbs me lately :)) What is the meaning of the mappik in the following Hebrew words: יָהּ הַלְלוּיָהּ ...
3
votes
2answers
81 views

Why is Yosef sometimes spelled with an extra Hai?

עֵדוּת | בִּֽיהוֹסֵף שָׂמוֹ בְּצֵאתוֹ עַל־ אֶרֶץ מִצְרָיִם In Tehilim 81 we see Yosef spelled with an extra Hai? What is the reason for this?