When people speak Hebrew, they say Hashem instead of Y-HVH, because saying His name is impossible/forbidden. Additionally, when writing, some people write G-d instead of God. Why when speaking ...
I recognize that in English proper nouns are supposed to be capitalized, especially in the case where a proper noun is also a common noun (e.g. the mall vs. the Mall), but only when referring to G-d ...