Mi Yodeya is a question and answer site for those who base their lives on Jewish law and tradition and anyone interested in learning more. Join them; it only takes a minute:

Sign up
Here's how it works:
  1. Anybody can ask a question
  2. Anybody can answer
  3. The best answers are voted up and rise to the top

Often on the grave stones of kohanim there is an engraving of two hands with fingers spread as kohanim do during birchas kohanim. (For an example drawn randomly from Google Images see here.) What does it mean if the thumbs of those hands are engraved broken?

(This appears on a gravestone in the United States of which I will post a picture if I can get one.)

share|improve this question
Is the 'handicap' tag really appropriate here? (Unless the broken thumbs mean that the person was disabled, which I highly doubt.) – Dave Aug 16 '11 at 0:32
@Dave - I echo your sentiment. Perhaps msh210 knows something neither of us does. – WAF Aug 16 '11 at 1:34
I was tagged it handicap-disabled-impair because the depicted thumbs are broken (handicapped, disabled, impaired). (I wouldn't do the same for a question about a broken-down car, but these thumbs are at least depictions of human body parts, so....) But it was a stretch, and I regret it. – msh210 Aug 16 '11 at 17:05
WAF, if you could get a pic of an example, it would make it a great deal easier for people to answer with more certainty. – Isaac Moses Aug 19 '11 at 17:26

In the Artscroll book, "Bircas Kohanim" by Avie Gold & Nosson Scherman (p 41) one of the various positions for the kohen's hands illustrated has the thumbs touching not at their tips but at the joint (knuckle). The tips of the thumbs are separated to give a space in between them. Could this have given the impression of the thumbs being broken?

share|improve this answer

Perhaps it was vandalized, perhaps the engraver did not do a good job, or maybe the Kohain was married to someone he was not supposed to marry and still wanted the Kohain hands and they intentionally made it with broken fingers to indicate that.

share|improve this answer
Have you ever heard of the latter possibility happening? – WAF Aug 16 '11 at 15:56
All I said was perhaps or maybe, nothing definative. – Gershon Gold Aug 16 '11 at 16:25

Your Answer


By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.