All three words can mean something like "soul", e.g., neshama in גלגול נשמות, and ruach in וַתְּחִי רוּחַ יַעֲקֹב אֲבִיהֶם (Bereshit 45:27). So, what is the difference?
|
|
In this Youtube video (5:49 seconds in), Rabbi Chaim Miller explains that:
He does not bring his source. |
|||
|
|
|
Accoding to the Rambam in "the Guide of the Perplexed", (and WAF above), the meaning of the words in each individual case are to be determined by the context." Ruach:
Nefesh:
According to Jewish Magic and Superstition: A Study in Folk Religion (admittedly, not the best source.) The Neshama goes up to Hashem (olam ha-ba and techiat hamatim), and both the ruach and nefesh remain on earth. The Ruach stays with the body and never leaves it. The week after death, the nefesh wanters between the deceased's' home and grave, then infrequently comes returns to the grave until it is weaned from the grave by the end of a year. |
|||
|
In Kabbalah or Chasidut Nefesh means a bodily soul, or instinct, or inate. (All created things have nefesh). Ruach is often used in the context of "Ruach Hakodesh", which is a sort of divine inspiration, or an aspect of godliness /correctness of thought (morality is one example of that). Ruach can also be the basic life force of any living thing. Neshama is the higher level soul which is connected directly to Gd, it exists only in humans. Outside of Kabbalah, Nefesh is the life force of any living being. Ruach is the animator of life, its what allows things to move, and Neshema is the combination of Ruach and Nefesh. edit: Thank you to menachem for pointing out a minor error. |
||||
|
|
|
I've seen it explained as follows (in Wisdom, understanding, and knowledge: basic concepts of hasidic thought): Nefesh - Every creating thing in the world has a Nefesh, the G-dly force that gives it life. Inanimate objects (such as rocks) have only this. (see here) Ruach - Every living thing has a Ruach as well, the life-giving force that animates the living thing. (see here) Neshamah - Referred to in Tanya as "an actual part of G-d". This is only found in the Jew. (see here) Note: I've linked to the snippets view of google books searches. This is not ideal. If anyone knows of a better online source that says the same thing, please let me know. |
|||
|
|
|
Nefesh can mean either "breath" or something like "life force". "Ruach" is usually used to mean "spirit" in the sense of "enthusiasm" or "vigor". Not sure about neshema and how it differs from nefesh. EDIT: Wikipedia has a concise summary of the kabbalistic usage:
|
|||||||||
|