Mi Yodeya is a question and answer site for those who base their lives on Jewish law and tradition and anyone interested in learning more. Join them; it only takes a minute:

Sign up
Here's how it works:
  1. Anybody can ask a question
  2. Anybody can answer
  3. The best answers are voted up and rise to the top

נסע אחריהם: בלב אחד כאיש אחד

Rashi says when the Egyptians where chasing the Jews they did it with one heart as one man by the Jews at Har Sinai it say a similar language except that the language is switched too as one man with one heart why the difference?

share|improve this question
up vote 1 down vote accepted

The Egyptians had such a united purpose ("b'lev echad"), namely to attack the Jews, that it was as if they were one unit ("k'ish echad.")

The Jews don't always agree with each other, but respected one another as parts of a greater whole ("k'ish echad"), it's as if they had a common purpose ("b'lev echad.")

share|improve this answer
@SimchasTorah, you are welcome to comment that this answer is found in Pachad Yitzchak. However, please do not edit other people's answers, other than minor things like typo fixes, or linkifying. – Shalom Jan 12 '11 at 14:37
I don't think you should publicly said this, but that's just my opinion. – Hacham Gabriel Dec 26 '11 at 17:51

Your Answer


By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.