Take the 2-minute tour ×
Mi Yodeya is a question and answer site for those who base their lives on Jewish law and tradition and anyone interested in learning more. It's 100% free, no registration required.

The title "rebbe" (as opposed to "rabbi") is often given to leaders of hasidic groups. It is also often used by both hasidim and non-hasidim to refer to one's personal teacher. What is the origin of this word, and how is it different from rabbi?

Why are the two words used in different contexts?

share|improve this question
You tagged this hebrew. Are you asking about a Hebrew word, then? Then the answer to your last part ("how is it different from rabbi?") should be clear: it's Hebrew. Or am I missing something? –  msh210 Jul 3 '13 at 16:40
@msh210 I just thought that the word might have Hebrew origins. I don't actually know. –  Daniel Jul 3 '13 at 16:41
isn't this just a North-eastern yiddish formation of ravi (my rav)? Rabbi (rhyming with Cab-bye) is an anglicization of the yiddish rebbe (rhyming with Deb-bee) –  Charles Koppelman Jul 3 '13 at 20:17

Your Answer


By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Browse other questions tagged or ask your own question.