I seem to remember a Dvar Torah from the Baal Shem Tov that reinterprets the first verse of Psalm 122
I rejoiced when they said to me, "Let us go to the house of the Lord."
into a dialogue between the bride and the groom in which she says,
I was glad when you said to me, let us build a Jewish house
I would like to find the source.