Rabbeinu Yonah (Sha'arei Teshuvah 1:24) mentions "Sha'arei HaAnavah". What is this? I have never seen a book by that name attributed to him.
I have 2 possible answers.
Per Wikipedia a large part of this Sefer was lost. Perhaps the Sha'arei HaAnavah is part of the lost Sefer.