The definition of the melocha of losh is that multiple ingredients are converted into one entity (Shmiras Shabbos Kehilchosa 8:1 citing Mishna Berura 321:50). Therefore a mixture of bits or chunks of food that cling together with a liquid or oil is not included in losh, because the pieces do not appear to melt into a single mass, but rather are clumped together by the liquid medium which acts somewhat as a glue. Since the individual segments visibly retain their separate identities, they cannot be classified as a solid, unified mass (the "39 Melochos" book by Rabbi Dovid Ribiat Volume 2 pg. 547 based on Taz 321:15 and Mishna Berura S"K 68). Based on this, Shmiras Shabbos Kehilchoso (8:4) permits preparing potato salad on Shabbos, and the "39 Melochos" book (pg. 548) writes that coleslaw is also permitted. Although the cabbage strips stick pretty well they still remain individually identifiably and not one mass of salad.