Mi Yodeya is a question and answer site for those who base their lives on Jewish law and tradition and anyone interested in learning more. Join them; it only takes a minute:

Sign up
Here's how it works:
  1. Anybody can ask a question
  2. Anybody can answer
  3. The best answers are voted up and rise to the top

Where is the chazal that refers to Rus and Naomi (na'ama?) as shnei preidos tovos - two good birds?

share|improve this question
chazal, thanks for the question, and welcome to the site. I hope you stick around and enjoy it. Your question would be improved if you'd include in it anything you recall about this maamar chazal. Also, please consider registering your account, which will give you access to more of the site's features, – msh210 May 10 '12 at 4:16

The Talmud refers to Rut the Moabite and Naamah the Ammonite (King Shlomo's great-grandmother and wife respectively) as such at the very top of Bava Kamma 38b.

ויאמר ה' (אל משה) אל תצר את מואב ואל תתגר בם מלחמה וכי מה עלה על דעתו של משה לעשות מלחמה שלא ברשות אלא נשא משה ק"ו בעצמו אמר ומה מדינים שלא באו אלא לעזור את מואב אמרה תורה צרור את המדינים והכיתם אותם מואבים עצמן לא כל שכן אמר לו הקב"ה לא כשעלתה על דעתך עלתה על דעתי שתי פרידות טובות יש לי להוציא מהן רות המואביה ונעמה העמונית

share|improve this answer
There is also "שתי ברכות טובות יש לי להבריך בך רות המואביה ונעמה העמונית" on Yevamos 63a. – jake May 10 '12 at 4:22

Your Answer


By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.