Mi Yodeya is a question and answer site for those who base their lives on Jewish law and tradition and anyone interested in learning more. Join them; it only takes a minute:

Sign up
Here's how it works:
  1. Anybody can ask a question
  2. Anybody can answer
  3. The best answers are voted up and rise to the top

What is the source for the idea that all matter is either domem (lifeless), tzomeach (plant), chai (animal), or medaber (speaker)?

I sometimes find this quoted places (in articles and divrei Torah), but have not been able to find a source? Is it a Gemara? A Midrash? A Chasidic teaching?

I even found this, where the Vilna Gaon says "it is known": http://dafyomireview.com/article.php?docid=270&style=print

share|improve this question
The concept definitely dates back at least to the early 16th century. Rav Yosef Alashkar discusses it; so does the Shla"h a bit later on. – Fred May 4 '12 at 0:02
@Fred: it goes back even further - Rabbeinu Bechayei refers to this division in his commentary to Ex. 34:35, and he also says that "it is known." – Alex May 4 '12 at 0:26
Pretty sure this was Aristotle's idea originally. – jake May 4 '12 at 0:45
@jake: Interesting. This idea seems to be alluded to in R' Saadia Gaon's Emunos V'Deos (Ma'amar 3), as well. (Maybe there's now enough in the comments for someone to post an answer?) – Fred May 4 '12 at 1:02
up vote 8 down vote accepted

The actual source is from non-Jewish naturalists, dating in some for back to Aristotle, who also believed in some sense that man is in a different category (teleologically, and therefore categorically). It was later refined into a rigorous taxonomic system.

The idea was picked up by Jewish scholars from the Medieval Era, though some of them use the word מרגיש instead of חי to refer to animal life. This includes the Kuzari (1:31-39), by the Radak (in his comments to Yirmiyahu 10:8), Rabeinu Bachaye (to Shemos 34:35 and Kad HaKemach, Pesach 1), R. Yehoshua ibn Shueib (Parshas Emor), R. Yosef Albo (Sefer HaIkkarim 2:30), Abarbanel (Parshas Pinchas ch. 28), and is hinted to in the Meiri to Avodah Zara 42b. After this period, it becomes extremely widespread in Jewish thought, appearing almost a dozen times in the writings of the Shelah, for example

share|improve this answer
+1 ssshhhhh! It was supposed to be a secret! – user6591 Dec 17 '14 at 17:25

Your Answer


By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.