Mi Yodeya is a question and answer site for those who base their lives on Jewish law and tradition and anyone interested in learning more. Join them; it only takes a minute:

Sign up
Here's how it works:
  1. Anybody can ask a question
  2. Anybody can answer
  3. The best answers are voted up and rise to the top

I've heard an idea that a year (like 5772) in which parashas Sh'mini is read eight times[1] is a particularly auspicious one: the wording of the maxim is something like "sh'mona Sh'mini sh'mena" ([a year with] eight Sh'minis is fat [=plenteous]). Does anyone know the provenance, wording, or meaning of this maxim/idea?

[1] This occurs in chutz laaretz (only) in a year in which Pesach starts on the Shabas after Shabas parashas Tzav. In that case, Sh'mini is read the afternoon of Shabas hagadol, the following Monday and Thursday, the afternoons of the first and eighth days of Pesach, the following Monday and Thursday, and the Shabas morning after Pesach.

share|improve this question
What happens if this question gets 8 votes? – Double AA Apr 22 '12 at 4:46
see this letter from the Lubavitcher Rebbe - hebrewbooks.org/pdfpager.aspx?req=15944&st=&pgnum=309 - (referenced in the source in @jutky's answer) - where the Rebbe says this is a saying that is often recited by Polish Chassidim (referring to non-Chabad chassidim). The Rebbe then explains it according to Chassidus. The Correct saying is "Shmini Shmonah, Shmeina". – Menachem Apr 22 '12 at 6:47
@Menachem, thanks (and to you, jutky), but I still wonder about its provenance. That it comes from some Polish chasid (or, especially, that it comes from some non-Lubavitch chasid) is very little source information. – msh210 Apr 22 '12 at 7:11
Haha it did!​​​​​​​​​​​​​​​ – Double AA Feb 10 '13 at 0:44
The Rebbe talks about it in Igros too: chabadlibrary.org/books/default.aspx?furl=/admur/ig/1/149 – HodofHod Apr 6 '13 at 0:40

Here is the hisvaadus that presents this idea (in seif yud). Found by googling so I can't provide any additional information.

‫ובזה גופא — קוראים פ׳ שמיני‬ ‫שמונה פעמים. וכמדובר פעם הפתגם‬ ‫בזה מחסידי פולין: שמיני שמונה‬ ‫שמנה, כלומר, ששנה שקוראים בה פ׳‬ ‫שמיני שמונה פעמים — תהי׳ שנה‬ ‫״שמנה״.‬

share|improve this answer
Here is the volume it's from if that is what you were getting at. – WAF Apr 10 '13 at 0:36

Your Answer


By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.