Often, there's a rule that a forbidden substance (or object) that got mixed with sufficiently much (or many) permitted substance (or objects) is בטל ("nullified" is the usual translation, though I don't like it much) and the entire mixture is permitted. However, that rule usually does not apply when the forbidden substance can be made permitted by other means (such as by the passage of time) without loss of quality: דבר שיש לו מתירין אפילו באלף אינו בטל.
There's another rule for "nullifying" a forbidden object: Often, if an object becomes segregated from among like objects, it may be assumed to have come from the majority of them, so that if the majority of them are permitted, the one chosen is permitted: כל דפריש מרובא פריש.
Does the exception of דבר שיש לו מתירין, something that can become permitted by other means, apply also to the case of כל דפריש, something segregated from among like objects, forbidding the segregated object if it can (assuming it's forbidden) become permitted by other means?